Yuusha ga Shinda! Saison 1 Episode 12 VOSTFR

Il y a trois ans, un héros a scellé une porte de l'enfer. Le sceau s'est affaibli depuis lors, laissant occasionnellement passer des monstres. Après qu'un grand groupe de monstres ait envahi le pays, les humains sont à la recherche de nouveaux héros.  Touka Scott, un petit cultivateur de radis de la ville de Cheza, dans le sud du pays, est préparé aux attaques soudaines de monstres. Il s'est construit un piège caché avec des pointes de bambou pour attirer les monstres les moins méfiants si jamais ils tentent d'attaquer le village. Lors d'une attaque, Touka essaie d'attirer le monstre dans le piège avec du bacon fraîchement rôti, mais ce dernier n'aime pas ce type de viande. Heureusement, le héros local sauve le village du monstre au dernier moment.  Affamé, le héros essaie de prendre une bouchée du bacon, mais il tombe dans le piège de Touka et meurt.  Après avoir causé la mort du héros local, Touka est obligé de prendre les choses en main pour protéger la région des attaques de monstres.